Atelier St Jean Damascène

6 ans déjà !

2020-05-07T09:46:04Z

Parti comme sur un char de feu, Ludmilla nous a laissé les roses (plantées à l'entrée de l'atelier St Jean Damascène) qui portent son nom et qui fleurissent toujours à cette même période. Elle doit intercéder pour que la lumière traverse nos ténèbres intérieurs et puisse en ces temps d'Armistie et de Résurrection apporter la sérénité indissociable au témoignage de la Vérité.

40 ème Jour de la Naissance au Ciel de Ludmilla

2014-06-11T22:01:22Z

Vendredi 13 Juin à 17h30 nous célébrerons un office pour le quarantième jour de la naissance au ciel de Ludmilla , au cimetière de Saint Jean en Royans

Unissons nos prières en cet instant où la Terre et le Ciel ne font qu'un…

Quelques textes parmi de nombreux témoignages reçus :

« En Vérité le Christ est Ressuscité » Reçois Seigneur l'âme de ta servante Ludmilla qui vient se présenter à toi et recevez mes condoléances C'était une personne trés lumineuse Tous ceux qui l'ont rencontré se souviennent d'elle comme source de la vérité orthodoxe Que le Royaume des Cieux lui soit ouvert, ce Royaume qu'elle a toute sa vie durant désiré et vers lequel elle a conduit de nombreuses personnes. Olga.

Chère Ludmilla,

Grâce à vos Icônes, à votre chaleur, votre écoute, vos prières, j'ai pu me relier plus facilement aux mystères de l'invisible. Vos Icônes me remettent au plus proche de mon être, dans un silence d'étonnement. Vos bleus, vos ors, vos pourpres, et le regard de la Présence que vous avez su donner, sont un accompagnement précieux, et je vous en remercie du fond du Cœur. Chaque soir avant de monter en scène ou de partir pour une journée de tournage, je passe ce moment intime avec ce que vous avez su donner, c'est-à-dire la Lumière. Vous avez une résonance toute particulière qui approfondit les âmes et les guérit. Merci pour votre regard si discret, généreux et plein de compassion. Les anges doivent être aux anges, et nous nous unissons à leur bonheur. Cela doit être la fête en Haut ! Je vous embrasse bien affectueusement, vous allez me manquer, Juliette Binoche (Comédienne)

Nous remercions chacun d'entre vous, unis par la pensée et par le cœur, pour vos prières et votre présence visible ou invisible.

Le projet de l'embellissement de la 'demeure céleste' de Ludmilla prendra jour petit à petit, tout comme l'icône, au rythme de la prière du cœur où chacun d'entre vous sera nommé. Sa réalisation 'hors du temps' restera pour l'éternité…nous vous en tiendrons informé.

Le témoignage de Monseigneur Paul de Trachia

2014-05-20T20:52:57Z

Hommage à Ludmilla par M^gr Paul Evêque de Tracheia

Nous lisons dans l‘Évangile de saint Jean que le Christ a été descendu de la Croix et a été mis dans un Sépulcre neuf dans le Jardin attenant au Golgotha. Les femmes Myrrophores sont venues tôt le matin et ont trouvé le Sépulcre vide, avec la pierre roulée et la lumière incréée à l'intérieur, ce qui leur permettait de voir les bandelettes car le soleil ne s'était pas encore levé. L'Ange leur dit : « Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui vit. Allez dire à Ses disciples qu'Il est ressuscité ! ».

Le témoignage de Mrg Paul lu lors des funérailles de Ludmilla

Ce jardin, nous le voyons ici aujourd'hui avec une église en bois, le lieu de la Croix. Et l'autre où nous nous trouvons, en pierre, c'est le Sépulcre. Ceci n'est pas sans signification spirituelle.

Toute la vie de Ludmilla est un témoignage constant de la Croix et de la Résurrection. Elle fut parmi ceux à qui Dieu a donné de rayonner une sorte de joie spirituelle naturelle. Oui, Ludmilla était de celles-là. Toute sa vie elle a assumé sa paralysie, sa maladie, et en même temps elle a porté la Joie de la Résurrection qu'elle a su partager avec autant de personnes, comme en témoigne la foule qui s'est déplacée aujourd'hui.

L'histoire de sa vie a été « le chemin étroit » dont parle le Christ. « Celui qui veut me suivre, qu'il prenne sa croix quotidienne, car Mon joug est doux et Mon fardeau léger ». Sa croix fut le bois de ses béquilles, plus tard remplacées par le dernier modèle technique de chaise roulante qui faisait en sorte qu'elle volait presque comme les Anges. Ainsi elle « surfait », comme on dirait aujourd'hui, sur les différentes surfaces, l'asphalte, l'herbe ou le bois.

Née en Ukraine, elle contracta sa maladie très jeune. Et c'est avec sa mère qu'elle dût quitter son pays natal pour se retrouver en Allemagne. « Tout concourt au bien pour celui qui aime le Christ », nous dit l'Apôtre. Et nous voyons que cet exode, d'une étrange façon, a amené un inestimable trésor vers la France. Emprisonnée avec sa mère en camp de concentration, elle a vu pour la première fois la beauté de la Face du Christ. Cette rencontre l'a bouleversée. Dans l'enfer, elle a vu la Vie, et contemplé la Face de son Créateur et Sauveur, par des moyens que Dieu Seul connaît.

Après le mariage de sa mère avec un jeune officier français, elle est venue en terre de France, où elle a trouvé non seulement une seconde patrie, mais aussi un lieu de témoignage et de travail évangéliques. Elle s'est mise à peindre des icônes dans un style qui lui est propre et qu'elle voulait être l'expression de l'Orthodoxie française.

Encouragée et inspirée par l'Evêque Jean, et avec sa bénédiction, elle s'est attelé corps et âme à cette œuvre iconographique.

C'est dans une église romane qu'elle a rencontré son époux et qu'a commencé une amitié spirituelle scellée par leur amour pour le Christ-Sauveur. Depuis cette rencontre, cher Père Nicolas, vous avez été la colonne sur laquelle Ludmilla a pu accomplir son œuvre. En vérité, vous l'avez aimée comme le Christ aime son Eglise. Vous avez été le conseiller avisé et le compagnon fidèle dans toute l'œuvre de l'atelier Saint Jean Damascène. De surcroît vous avez apporté une vie spirituelle authentique en lui permettant de communier aux Saints Mystères jusqu'au derniers jours de sa vie. Vous avez été un exemple pour nous tous comme prêtre, époux et compagnon. Vous avez reçu un trésor en la personne de Ludmilla et vous avez su l'offrir au Seigneur comme une perle de grand prix.

Chers Jean-Baptiste et Marie-Noëlle, fruits d'une telle union, vous avez maintenant la responsabilité de continuer dans le même esprit cette œuvre qui plaît à Dieu. Sachez que sûrement votre mère, de là où elle se trouve, vous bénit et intercède pour vous. Nous partageons votre deuil mais nous vous disons, comme l'ange resplendissant qui se tenait sur la pierre-devenue-trône : ne pleurez plus, prenez courage car le Christ est vraiment ressuscité, premier fruit de tous ceux qui sont dans le tombeau, en accordant à tous grande miséricorde.

Plus tard, installée dans le Vercors, Ludmilla a pu attirer nombre de fidèles de différentes confessions dans une œuvre oecuménique véritable autour de l'iconographie. Nous pouvons admirer ses fresques et les innombrables icônes peintes par ses élèves, qui lui permettent de dire aujourd'hui devant le Trône de Dieu : « Me voici moi et les enfants que tu m'as donnés ! ».

Ceci est pour l'histoire et bien incomplet, car le temps me manque pour décrire toutes les situations de sa vie, qui se déroulent comme un merveilleux livre où, chapitre par chapitre, on s'approche de la fin qui n'est en réalité que le commencement.

J'ai connu Ludmilla quand je suis venu pour la première fois dans le Vercors en 1992. Etrange rencontre, car je n'ai pas remarqué son handicap ; c'est lorsque je suis parti que je me suis dit : « N'était-elle pas dans une chaise roulante ? ». Son visage rayonnant et son cœur chaleureux ont fait en sorte que je n'ai rien remarqué. Quand, par la Grâce de Dieu, je suis venu moi-même habiter au Monastère de saint Antoine-le-Grand, à l'invitation de Géronda Placide, j'ai pu la fréquenter souvent ; et nous sommes devenus amis.

Lors de notre dernière conversation à l'hôpital de Saint- Marcellin, elle m'a demandé par écrit sur sa petite tablette, qui était devenue le seul moyen de communication, comment je la connaissais si bien. J'ai répondu : « C'est l'Amour qui nous révèle l'un à l'autre ; ceci est le charisme de l'Esprit-Saint, un don qui a été offert à l'un et à l'autre pour le bénéfice de chacun ». C'est ce véritable Amour qui fait que tous les chrétiens sont Un dans le Christ ! Parmi ses dons spirituels, on admirait la patience qu'elle a acquise à la sueur de son front, et une certaine intégrité et droiture qui lui permettaient d'écarter tout ce qui était hypocrite et faux. Ludmilla possédait une étonnante simplicité, langage de cette humilité qui était la sienne. Elle laisse derrière elle « Elle-même » comme icône, icône d'une authentique chrétienne, ardent serviteur du Christ, une épouse fidèle, et mère et grand-mère dévouée, douce, et très aimante. Chacun d'entre nous ici présent doit remercier le Seigneur que nos chemins se soient croisés avec Ludmilla pendant notre pélerinage terrestre.

Et maintenant, elle sort de cette église de pierre qui est le Sépulcre, pour reposer dans l'attente de la Résurrection. Lorsque le Christ-Jésus lui-même s'approchera de sa tombe, il criera d'une voix forte : « Ludmilla, sors, entre dans la joie de Ton Maître, viens partager le Royaume qui a été préparé pour mes fidèles serviteurs, et participer au Festin des Noces, goûter au vin nouveau et vivre auprès de Moi pendant les siècles des siècles ! ».

Oui, Ludmilla, sans nul doute, est de celles qui hériteront du Royaume des Cieux.

Que sa mémoire soit éternelle et que son âme repose dans la Paix !

En vérité, le Christ est ressuscité !

À Lui la gloire dans les siècles des siècles,

AMEN !

+ Paul, Evêque de Tracheia

Eglise de la Dormition de la Mère de Dieu Saint Jean en Royans le 9 Mai 2014 Christ est ressuscité !

Hommage à Ludmilla

2014-05-20T20:45:12Z

Le temps qui passe nous fait prendre de plus en plus conscience du caractère éphémère de notre vie.

Quoi que nous fassions, notre route passe toujours par la mort.

Comment appréhender cette étape ? Comment nous préparer à cette épreuve ?

Le mieux, selon les Pères, est de ne pas écarter cet évènement de notre quotidien. Nous refusons de mourir et pourtant ce passage est inéluctable. Certains moines, afin de se fortifier dans le souvenir de la mort, ont conservé un crane dans leur cellule ou encore ont utilisé un cercueil comme sommier.

Cela ne doit pas nous faire tomber dans le pessimisme car « la mort n'a plus d'empreinte sur nous » (office des défunts) car le Christ est ressuscité !

Cette nouvelle est le début de l'annonce de la Bonne Nouvelle (traduction du grec « évangile »).

Quand nous témoignons de notre foi en Jésus Christ, nous annonçons sa mort et sa Résurrection et nous annonçons notre propre mort et notre résurrection !

La vocation catéchétique des chrétiens n'est pas de faire adhérer les personnes à un dogme mais de les faire participer à un mystère ( du grec « mysterion » sacrement).

Ainsi, quand survient la séparation de la chair, nous sommes soumis à l'examen de notre propre foi. Crois-je réellement à la Résurrection ? Quel est le contenu de ma foi ?

« Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! »

2014-05-13T16:32:59Z

Sous un soleil radieux, se croyant au beau milieu de l'été, nous avons accompagné Ludmilla dans sa dernière demeure « là où le chant des anges ne cesse jamais, là où il n'y a ni larmes ni gémissements » (office des défunts).

L'assemblée réunie en grand nombre, éparpillée devant la chapelle ou serrée à l'intérieur, était en complète communion avec Ludmilla. C'était comme si invisiblement cette dernière, quittant son corps terrestre, nous invitait à célébrer la joie de la rentrée dans la demeure de Dieu.

Tout le monde était ému et les témoignages étaient là pour le confirmer.

Les lettres de Monseigneur Antoine métropolite de Kiev, du père Marc Antoine Costa de Beauregard, du père Philippe Blanc de la cathédrale de Fribourg et de la comédienne Juliette Binoche affirmaient la profonde amitié qui résonnait dans les cœurs de chacun.

Nous avons prié, nous avons entouré le corps de Ludmilla, nous nous sommes tous réunis, nous avons pleuré en regardant ce corps dépourvu de vie.

Après la lecture de l'Evangile, Monseigneur Paul évèque de Trachia a lu un témoignage trés émouvant qui comptait quelques extraits du riche parcours terrestre de Ludmilla :

« Toute la vie de Ludmilla est un témoignage constant de la Croix et de la Résurrection. Elle fût parmi ceux à qui Dieu a donné de rayonner une sorte de joie spirituelle naturelle. Oui, Ludmilla était de celles-là. Toute sa vie elle a assumé sa paralysie, sa maladie, et en même temps elle a porté la Joie de la Résurrection qu'elle a su partager avec autant de personnes, comme en témoigne la foule qui s'est déplacée aujourd'hui. » (la totalité du texte a été imprimée sur livret vous pouvez vous en procurer en faisant la demande à l'atelier).

Après les longues hymnes de méditation psalmodiées et le dernier baiser fait à Ludmilla, le cercueil était fermé.

L'archimandrite Placide Deseille, supérieur du monastère orthodoxe St Antoine le Grand à St Laurent en Royans, a clôturé la célébration en rappelant le sens liturgique de la mort terrestre et de l'attente de la Résurrection ; Monseigneur Marchand, évèque catholique émérite de Valence, a lui exprimé son admiration à l'égard de l'œuvre réalisée par Ludmilla tandis que monsieur Sergueî Ilinsky, ami de Russie, a affirmé que c'est seulement maintenant qu'il s'apercevait que Ludmilla avait des rides tant, durant toute sa vie, son visage rayonnait.

Il a rappelé, pour résumer la vie de Ludmilla, cette phrase de St Séraphim de Sarov :

« sauve-toi toi même et des millions autour de toi seront sauvés ».

In Memoriam Ludmilla Garrigou

2014-05-06T22:38:34Z

Nous publions ce texte du père Marc Antoine de Beauregard, recteur de la paroisse orthodoxe de Louveciennes et ami de longue date de Ludmilla.

in memoriam Ludmilla Garrigou

Par la volonté de Dieu, aujourd'hui 5 mai, Lundi des Myrophores, devanant comme celles-ci le lever du jour, apportant, non le parfum de la myrhe, mais en offrande celui de sa propre vie sainte, Ludmilla est entrée dans la mort vivifiée par le Ressuscité, la mort habitacle de la vie éternelle en Dieu. Elle est entrée dans son repos pour attendre avec tous les saints la glorieuse résurrection au dernier Jour… Gloire à ta sainte Résurrection, Seigneur Jésus, gloire à toi ! Gloire à toi pour ta servante, notre soeur bien-aimée Ludmilla, Seigneur Jésus, gloire à toi !

Ludmilla, épouse du prêtre Nicolas, héritière de l'Orthodoxie russe par la foi de son enfance, par le patrimoine iconographique qu'elle servit pendant toute sa vie, est une de ces grandes personnes spirituelles qui marquent à jamais l'Orthodoxie de notre temps, dans le monde et particuliérement en France. Impensable est l'histoire de l'Eglise orthodoxe dans notre pays au 20^e siècle sans Ludmilla, son beau visage, sa voix chaleureuse, son enseignement sûr – notamment au sein de l'Atelier Saint-Jean-Damascène -, sa joie et sa foi.

Ludmilla connut d'extrêmes souffrances corporelles et souffrit également dans son âme. Le Seigneur, Père, Fils et Esprit, transforma tout en lumière et en beauté.

Ludmilla est un des grands maîtres de l'iconographie contemporaine, par sa fidélité rigoureuse à la Tradition et par sa créativité au sein de la Tradition. Elle a donné aux saintes icônes une puissance spirituelle nouvelle, comme on fait les grands iconographes de tous les temps. Gouvernant sans faillir la technique des grands maîtres, et les saints canons iconographiques, elle était simultanément porteuse d'un véritable charisme iconographique, de cet Esprit où s'accomplit la Loi. Elle a donné un enseignement vivifiant, non seulement aux Orthodoxes devenus ses élèves et disciples, mais également à de nombreux chrétiens d'autres confessions. L'universalité de l'Icône, Ludmilla l'a affirmée et démontrée, cette universalité qui tient à celle des conciles oecuméniques, normatifs pour tous les chrétiens.

Nous rendons hommage également, en Père Nicolas et en presbytéra Ludmilla, à des amis de toujours, à des frères dans la vraie foi, à de saintes personnes, des gens humains, simples et bons, à qui le Seigneur accorde son éternelle mémoire !

Chers Pères et Frères, vous n'oublierez pas de prier pendant 40 jours pour la servante de Dieu Ludmilla !

Ludmilla

2014-05-05T15:49:59Z

Le Christ est ressuscité ! La célébration des funérailles de Ludmilla aura lieu le vendredi 09 mai à 14h à la chapelle de la Dormition (à l'atelier St Jean Damascène à St Jean en Royans). Dès aujourd'hui son cercueil ouvert est présent dans la chapelle de la Dormition. Il sera fermé et scellé lors des funérailles. Tous ceux qui le souhaitent peuvent venir se recueillir auprès d'elle. Une prière continue est assurèe autour de son corps jusqu'à la date des funérailles.

- Ludmilla

Ludmilla

2014-05-05T02:55:11Z

A 4h25 ce matin, l'âme de Ludmilla est portée par les myriades d'Anges au pied du Trône de la Gloire de Dieu !

Nous intercèdons pour son repos dans la Demeure des Justes et des Saints de tous les temps dont elle a rejoint le corps.

Elle s'élève au plus haut des Cieux tandis que nous clamons avec les chœurs des armées d'en Haut :

"Hosanna au plus haut des Cieux, Béni soit celui qui vient au Nom du Seigneur, Hosanna au plus haut des Cieux !"

La prière de l'iconographe

2014-05-03T14:58:09Z

Avant de commencer ton travail fais un signe de la croix,

Prie en silence et pardonne à tes ennemis

Applique-toi avec amour à chaque détail de l'icône comme si tu travaillais devant le Seigneur Lui-même.

Durant le travail prie afin de te fortifier intérieurement. évite surtout les paroles inutiles et garde le silence.

Prie spécialement en union avec celui dont tu peins le visage ; garde ton esprit de la distraction et il sera près de toi.

Lorsque tu choisis une couleur, étends tes mains intérieures vers le Seigneur et demande-Lui conseil.

Ton icône terminée, rends grâce au Seigneur de ce que sa miséricorde t'ait accordé la grâce de peindre des images saintes.

N'oublie jamais la joie de répandre les icônes dans le monde, la joie du travail même de l'iconographe, la joie d'être en union avec celui dont tu peins l'image.

L'icône un chemin de rencontres

2014-05-03T14:35:04Z

"Nous aurons à traverser des sentiers de ronces et d'épines avant d'atteindre le merveilleux jardin fleuri…

Nous aurons essentiellement à lutter contre nous-mêmes.

Plaise à Dieu que nous réussissions et soyions dignes de la mission dont Il nous a chargé :

répandre des icônes dans le monde comme on porte la BONNE NOUVELLE de Son INCARNATION aux quatre points cardinaux !"

Ludmilla

Atelier St Jean Damascène

6 ans déjà !

40 ème Jour de la Naissance au Ciel de Ludmilla

Le témoignage de Monseigneur Paul de Trachia

Hommage à Ludmilla par Mgr Paul Evêque de Tracheia

Hommage à Ludmilla

« Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! »

In Memoriam Ludmilla Garrigou

Ludmilla

Ludmilla

La prière de l'iconographe

L'icône un chemin de rencontres

Hommage à Ludmilla par M^gr Paul Evêque de Tracheia